Reise-Updates
Mit dem Wind im Rücken
Tschüss Island: das Ende einer Reise ist immer auch ein Anfang
Wir hatten bereits gedacht, dass es uns schwerfallen würde, Abschied von Island zu nehmen. An diesem Morgen merken wir jedoch, dass es Island scheinbar ebenso schwer fällt, uns loszulassen. Einige Fragen schwirren uns im Kopf umher, die wir mit auf die Fähre nehmen:...
Stürmischer Morgen und warme Herzen: Unser letzter Halt in Seyðisfjörður
Der nächste Morgen begrüßt uns stürmisch und kalt. Wir brechen auf in Richtung Seyðisfjörður, unserem letzten Halt in Island, bevor wir die Fähre nach Dänemark nehmen. Wir wollen nicht zu spät ankommen, denn der Campingplatz könnte schnell voll werden. Über...
Feuerquallen, Puffins und Nordlichter: ein Tag voller Magie
Wir wachen früh auf und führen unsere Reise gut gelaunt hinunter ins Tal fort. Schon jetzt sind wir überwältigt und fragen uns, wie jeder Tag in Island nur immer wieder eine neue, ganz eigene Schönheit bereithalten kann. Die Sonne scheint, die Luft ist ruhig und das...
Entschleunigt in Fáskrúðsfjörður
Heute lassen wir die Seele baumeln, wollen die Eindrücke des gestrigen Tages verarbeiten und sind auch ehrlich einfach mal erschöpft. Die vielen Kilometer, die Nächte im Zelt, die Achterbahn der Gefühle und unsere schmerzenden Knochen wollen mal etwas Zeit, Ruhe und...
29 Grad, ein Eis am Hafen und die kleine grosse Freude des Augenblicks
Nach all den intensiven Tagen schlafen wir heute ungewöhnlich lange und finden den Campingplatz beinahe menschenleer vor. Die Sonne strahlt, es ist friedlich und wir frühstücken ausgiebig und ganz in Ruhe in T-Shirt und kurzer Hose. Allein das fühlt sich schon wie ein...
Wenn Schönheit zerbricht: Islands Süden zwischen Staunen, Nachdenken und einem Satz, den wir nicht vergessen
Das Gekreische der Möwen weckt uns an diesem Morgen. Der Campingplatz liegt gemütlich eingebettet zwischen Felsen auf einer kleinen Wiese und während wir frühstücken, hören wir das Murmeln der anderen Camper. Wir fahren zum Reynisfjara Strand, wo wir von einer...
Vom einsamen, heissen Fluss zum tosenden Meer: Wir fahren nach Vík í Mýrdal
Der Wecker klingelt uns zu einer Uhrzeit aus den Zelten, bei der viele andere auf dem Campingplatz noch lange schlafen. Uns fällt das Aufstehen heute jedoch besonders leicht, weil die Vorfreude auf das, was uns erwartet, riesig ist. Dichter Nebel hängt in den Bergen...
Zwischen Tränen der Freude und dampfenden Quellen: Ein neuer Abschnitt unserer Reise beginnt
Am nächsten Morgen hält Jürgen nichts mehr – er muss zu Braud & Co.! Kaum auf den Beinen, stürmt er los zum Bäcker und schon von weitem riechen den Duft von frisch gebackenem Brot, süßem Gebäck und Zimtschnecken, der in der Luft liegt. Mit prall gefüllten Tüten...
Wenn im Wandel neue Anfänge liegen: Von Þingvellir nach Reykjavík
Vom Geysir aus machen wir uns auf den Weg nach Reykjavík, machen auf dem Weg dahin aber nochmal einen Stopp am Þingvellir-Nationalpark. Hier, an dem Ort, wo die Kontinentalplatten auseinanderbrechen und jedes Jahr etwa zwei Zentimeter weiter driften, spüren wir die...
Heisse Quellen, fallendes Wasser und ein Geysir im Mondlicht: Gullfoss & Strokkur
Am Morgen hat sich das Wetter kaum gebessert: es regnet, schwere Wolken verdecken den Himmel und der Wind schlägt uns heftig entgegen, sobald wir die Tür der Hütte öffnen. Doch Silke lässt sich die Stimmung nicht verderben und genießt an diesem Morgen die heiße Quelle...
Schotter, Sturm und einsame Hütte: Als das Hochland uns lehrte, dass wir nicht alles allein schaffen müssen
Von Akureyri brechen wir an diesem Tag mit dem Begleitfahrzeug, auf das wir unsere Fahrräder gespannt haben, ins Hochland auf – oder wie wir es später nennen werden: einmal zum Mond und zurück. Nachdem wir zusammengepackt und Johanna und Mirja zum Bus gebracht haben,...
Grau, Grün und grosse Schiffe: Unterwegs nach Akureyri
Von Húsavík machen wir uns auf den Weg Richtung Akureyri. Die Küstenstraße zieht sich ins Landesinnere hinein und schon beim Start begrüßt uns der Regen. Ehrlich gesagt war an diesem Morgen weder unsere Stimmung, noch unsere Motivation sonderlich hoch, doch kaum...
Ein Tag in Húsavík: die kleine Stadt mit grosser Magie
Am Morgen klopft das Glück an unsere Tür: der Reparaturdienst ist da, der Reifen wird geflickt und das Begleitfahrzeug kann weiterfahren. Unser Ziel heute heißt Húsavík, ein kleines Küstenstädtchen, das uns sofort mit seinem Charme einfängt. Die Straßen führen uns mit...
Im Hufabdruck der Götter: ein Tag voller Naturgewalten bei Dettifoss und den Solfataren
Als wir an diesem Morgen aus unseren Zelten steigen und in einen regenverhangenen Himmel schauen, entscheiden wir spontan, die Räder heute stehen zu lassen und einen Ausflug mit dem Begleitfahrzeug zu machen. Obwohl wir gemeinsam mit Pielow, Johanna und Mirja in...
Holperpisten, Asche und Ausdauer: Gegen Wind und Regen bis nach Ásbyrgi
Nach unseren Tagen in Raufarhöfn brechen wir in Richtung Ásbyrgi auf, eine Strecke, die es wirklich in sich hat. Schon kurz nach dem Start merken wir, dass dieser Tag uns alles abverlangen wird: Wir rumpeln über endlose Holperpisten, stellen uns dem eiskalten...
Wo Island mystisch wird und der Norden ruft: Wilde Heidelbeeren, Arctic Henge und endlich Raufarhöfn
Wir nähern uns mit großen Schritten unserem bisher bedeutsamstem Reiseziel: dem nördlichsten Punkt Islands. Es wird zwar noch etwas dauern, bis wir den Polarkreis wirklich erreichen, aber wir spüren jetzt schon, dass ein großer Meilenstein vor uns liegt. Nach einem...
Mit Sonne im Rücken und Birkenpilzen im Gepäck Richtung Norden: Unser Weg nach Þórshöfn
An diesem Morgen wachen wir voller Vorfreude auf, denn es geht endlich so richtig in den Norden! Warmer Sonnenschein fällt in unsere Zelte und lässt uns gut gelaunt aufwachen. Bei strahlend blauem Himmel bauen wir unsere Zelte ab, genießen den entspannten Morgen in...
Vom Touristen-Trubel in den isländischen Hot Pot: Unser Weg nach Vopnafjörður
Nach einer stürmischen Nacht starten wir bei Sonnenschein in den neuen Tag. Eine Zeit lang haben wir den Campingplatz fast für uns allein, doch dann kommt ein Reisebus nach dem anderen mit Touristen, die den Canyon besuchen wollen, und wir sind froh, unsere Sachen...
Vier Pfoten, zwei Fahrräder und ein Umweg zum Canyon: Wir erreichen Stuðlagil
Am dritten Tag unserer Island-Fahrrad-Reise brechen wir nach einem üppigen Frühstück in Richtung Stuðlagil Canyon auf - eine Alternative zur Hellisheiði, die uns eindeutig sympathischer ist. Zwar ist dies ein Umweg für uns, der uns einen knappen halben Tag kostet,...
Höllenheidi und Höhenmeter: Nicht jeder Weg führt nach oben – aber alle führen weiter
Der Regen hat nachgelassen, wir bauen unsere Zelte ab und starten gut gelaunt und hoch motiviert in Richtung Osten. Unser heutiges Ziel ist Vopnafjörður, eine kleine Stadt direkt an einem Fjord gelegen. Doch obwohl der Tag vielversprechend startet, merken wir schnell,...
Mit Rückenwind ins Unbekannte: Die Fahrrad-Reise nach Island beginnt
Im Leben gibt es viel Ungewissheit. Dinge, die außerhalb der eigenen Kontrolle passieren, Ereignisse, die nur von außen beobachtet werden können. Unsere Island-Reise ist zum Teil auch eine dieser von Ungewissheit geprägten Gelegenheiten. Eine Reise, die zwar über zwei...




















